Top Ten Tuesday 5

Cinquième Top Ten Tuesday ! Le Top Ten Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français par Iani sur son blog.

 Pour cette participation, le thème est le suivant :

 Les 10 plus gros pavés que vous avez lus (ceux qui ont le plus grand nombre de pages)

Le Talisman (Stephen King et Peter Straub) : 1077 pages

 

Harry Potter et l’Ordre du Phénix (J.K. Rowling) : 975 pages

 

 

Le monde de Narnia Intégral (C.S. Lewis) : 869 pages

 

 Harry Potter et les Reliques de la mort (J.K. Rowling) : 809 pages

 

Les Royaumes d’épines et d’os 1 : Le Roi de Bruyère (Greg Keyes) : 774 pages

 

Twilight 4 : Breaking Down (Stephenie Meyer): 756 pages

 

Le clan des Otori 4 : Le Vol du Héron (Lian Hearn) : 748 pages

 

 

 

Star Wars : Le nouvel Ordre Jedi 19 : La Force unifiée (J. Luceno) : 730 pages

 

Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (J.K. Rowling) : 715 pages

 

Millénium 3 : La reine dans le palais des courants d’air (S. Larsson) : 710 pages

Top Ten Tuesday 4

Quatrième Top Ten Tuesday ! Le Top Ten Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français par Iani sur son blog.

 Pour cette participation, le thème est le suivant :

Les 10 auteurs dont vous attendez avec impatience un nouveau livre (annoncé ou non)

 

J.K. Rowling : bien sûr, comment ne pas la citer après l’attente insoutenable entre chaque tome d’Harry Potter !

 

Philipp Pullman : à quand le Livre de la Poussière annoncé comme prolongement de l’univers d’A la Croisée des mondes et en projet depuis de longues années maintenant ?

 

Patrick Ness : ayant été transporté par le caractère novateur de la trilogie du Chaos en Marche, j’attends avec un impatience de pouvoir me frotter à nouveau à cet auteur ! Sortie de son prochain roman programmée le 20 avril (Quelques minutes après minuit).

 

Lemony Snicket : j’attends désespérément que l’auteur des Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire nous propose une nouvelle fournée de malheurs et d’humour grinçant !

 

Anthony Horowitz : je viens de finir l’ultime tome des aventures d’Alex Rider et je suis un peu nostalgique. Il est normal par conséquent que cet auteur (pour un impossible 10^ème tome du jeune espion) figure dans ce TTT !

Top Ten Tuesday 3

Troisième Top Ten Tuesday ! Le Top Ten Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français par Iani sur son blog.

 Pour cette troisième participation, le thème est le suivant :

  Les 10 livres pour lesquels vous seriez prêts à vous mettre à la VO pour connaître la suite

 Petite précision d'emblée : il n'y a pas tant que ça de livres différents pour lesquels je serai (ou plutôt j'ai été prêt) à mettre à la VO. Je vais donc plutôt tracer les livres par lesquels j'en suis arrivé aujourd'hui à être capable de lire en VO. Et je finirai avec des livres qui sont pour le moment uniquement disponibles en VO et qui me tentent bien.

1) Harry Potter and the Order of the Phoenix by J.K. Rowling

Première tentative de découvrir un livre en VO. En effet, impossible d'attendre plus longtemps la suite de aventures de Harry, surtout quand une amie ramène son tome 5 en anglais et vous dit qu'elle est en train de le lire. Vous la suppliez de vous le prêter et là, c'est la triste vérité qui se montre à vous : vous ne comprenez strictement rien. Personnellement, je n'ai pas réussi à dépasser le 3ème ou le 4ème chapitre (ras-le-bol du dico pour chaque phrase !). En revanche, j'y ai gagné une motivation : pour le tome 6, j'aurai coûte que coûte le niveau pour le lire en VO !

2) Harry Potter and the half-blood Prince by J.K. Rowling

Eté 2005 : le moment de vérité ! Avais-je acquis depuis 2003 une maîtrise de l'anglais assez grande pour lire ce nouvel Harry Potter ? Etant donné mon échec cuisant avec le tome 5, je n'ai pas pris le risque d'acheter ce tome en anglais. J'ai donc attendu qu'on me le prête. Et là, triomphe ! S'il me fallait encore le dictionnaire pour quelques mots, je pouvais lire de façon fluide et avancer rapidement en faisant abstraction de certaines tournures obscures. Je ne comprenais donc pas encore l'intégralité du roman mais j'étais en bonne voie !

3) A series of infortunate envents 13 : The End by Lemony Snicket

Ah, les orphelins Baudelaire ! Une autre de mes séries favorites ! La même amie qui au collège lisait HP en anglais s'était achetée le dernier tome de cette série VO. Par conséquent, devant mon succès avec HP6, j'ai foncé et j'ai ainsi pu découvrir la conclusion des aventures de Violette, Klaus et Prunille et avant première !

4) Harry Potter and the deathly Hallows by J.K. Rowling

Consécration de ma lecture en VO, le dernier tome des aventures de Harry Potter. C'est par lui que j'ai entamé mon apprentissage volontaire de l'anglais (c'est à dire avec une vraie motivation personnelle qui dépasse les notes à l'école) et c'est avec lui que j'ai lu mon premier roman avec une compréhension intégrale. Mes efforts auront payé et m'auront épargné l'attente insupportable de la traduction et les risques de spoilers lâchés par mégarde dans la presse entre la parution anglaise et française.

5) Tales of the Otori by Lian Hearn

J'ai longtemps hésité à me lancer dans le dernier tome de la saga en anglais, puis, devant mon énorme PAL, je me suis dit que j'allais attendre la traduction et en profiter pour faire diminuer la dite PAL !

6) The Chaos Walking Trilogy by Patrick Ness

De même, j'ai envisagé de lire les tomes 2 et 3 de cette trilogie de science-fiction en VO plutôt que de patienter pour la VF. Mais à nouveau, j'ai finalement pris mon mal en patience faute de pouvoir mettre la main sur ces livres en VO dans une bibliothèque (je ne voulais pas les acheter, question de budget, même si j'ai adoré cette oeuvre).

7) Dark Plagueis the Wise by James Luceno

Ce roman Star Wars me fait de l'oeil depuis sa sortie en VO en janvier. Il ne sort que en français cet automne et je ne suis pas sûr de pouvoir patienter ! Pourquoi cela ? Tout simplement parce qu'il s'agit d'un roman qui lève les dernières zones d'ombre sur la préologie (c'est à dire les épisodes I, II et III). On y découvre en effet l'histoire de Dark Plagueis, le seigneur Sith qui a découvert et formé l'enfant qui deviendra l'empereur Palpatine. On y apprend donc comme Palpatine a obtenu son pouvoir, la relation qu'il a entretenu avec son maître et surtout, on découvre que tous les événements de la Prélogie font partie d'un vaste plan orchestré par les Sith. Le roman révèle également des choses, a priori, sur la prophétie concernant Anakin Skywalker. En effet, la seule allusion à Dark Plagueis présente dans les films concerne les rumeurs sur son pouvoir sur la vie : d'une part à éloigner la mort mais aussi à influer sur les midichloriens pour créer la vie. Cela aurait-il un rapport avec les conditions mystérieuses dans lesquelles Anakin est venu au monde ? Vous comprenez pourquoi je suis impatient maintenant ! ^^

Voilà, TTT fini pour aujourd'hui ! Rendez-vous la semaine prochaine !

Top Ten Tuesday 2

Voici ma seconde participation au Top Ten Tuesday ! Le Top Ten Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français par Iani sur son blog.

Et donc, pour ma seconde participation à cette petite animation hebdomadaire le thème est :

Les 10 phrases, répliques et / ou citations préférées

Bon soyons clairs dès le début, les citations qui suivent ne sont pas forcément mes favorites. Il s'agit simplement de citations que j'apprécie, certes, mais elles sont surtout là parce que j'ai eu l'occasion de les noter (en effet, lisant souvent en vadrouille, je n'ai pas toujours de quoi noter les citations en question !). L'ordre n'a donc pas forcément de valeur non plus.

Elles vous paraîtront peut-être un peu "philosophiques" ou "pessimistes" mais ce sont en général ces phrases là, frappantes et invitant à la réflexion qui m'arrêtent dans ma lecture et me laissent donc le temps de les noter !

Marguerite Yourcenar, Mémoires d'Hadrien :

"Le voyageur enfermé dans le malade à jamais sédentaire s'intéresse à la mort parce qu'elle représente un nouveau départ"

Philipp K. Dick, Blade Runner :

"On te demandera de faire le mal où que tu ailles. C'est le fondement de la vie : avoir à violer sa propre identité. Chaque créature vivante y est amenée un jour. C'est l'ombre ultime, la défaite de la création ; c'est l'ouvrage de la fatalité ; la fatalité qui se nourrit de la vie."

Robin Hobb, L'assassin royal 3 : La nef du crépuscule

"L'exercice qui permet de se concentrer est simple. Il suffit de cesser de penser à ce que l'on veut faire, de cesser de penser à ce que l'on vient de faire ; puis de cesser de penser que l'on a cessé d'y penser ; alors on trouve le Maintenant, le temps qui s'étend sur l'éternité et qui est le seul temps qui existe réellement. En ce lieu, on a enfin le temps d'être soi-même."

Marguerite Yourcenar, Mémoires d'Hadrien :

"Mon opinion sur lui se modifiait sans cesse, ce qui n'arrive guère que pour les êtres qui nous touchent de près ; nous nous contentons de juger les autres plus en gros, et une fois pour toute."

J.K. Rowling, Harry Potter à l'école des sorciers (oui, je ne pouvais pas ne pas en mettre !) :

"Elle (la pierre philosophale) donnait autant d'argent et permettait de vivre aussi longtemps qu'on le souhaitait, les deux choses que la plupart des humains désirent le plus au monde. L'ennui, c'est que les humains ont un don pour désirer ce qui leur fait le plus de mal."

J.K. Rowling, Harry Potter à l'école des sorciers (oui, je ne pouvais pas ne pas en mettre une autre !) :

"Ce sont nos choix, Harry, qui montrent ce que nous sommes vraiment, beaucoup plus que nos aptitudes."

Top Ten Tuesday 1

Le Top Ten Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français par Iani sur son blog.

Et donc, pour ma première participation à cette petite animation hebdomadaire le thème est :

Les 10 "méchants", "mauvais" personnages préférés

 

1) Le comte Olaf des Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire (de Lemony Snicket)

 Pour son sourcil unique, son tatouage en forme d'oeil et surtout sa ridicule cupidité et méchanceté qui en font pour moi un méchant à la saveur si particulière !

2) Le Maire Prentiss dans la trilogie du Chaos en Marche (de Patrick Ness)

Personnage ambigu qu'on ne peut totalement détester, dont on veut croire au changement sans jamais pouvoir en être sûr, personnage complexe qui nous surprendra jusqu'à la toute fin de la trilogie !

 

3) Ombrage dans la saga Harry Potter (de JK Rowling)

Bon, celle-là, tout le monde la connaît. Pas besoin de s'étendre sur cette femme abjecte qui ressemble à un crapeau avec un mouche sur la tête !

4) Le prince Royal dans la saga l'Assassin royal (de Robin Hobb)

Méprisant à souhait, hautain comme son nom, ce personnage bien que discret suffit par sa seule existence à menacer notre héros et à cristalliser toute sa rancœur. Comment ne pas adorer le détester ?

5) Madame Coulter dans la trilogie A la Croisée des mondes (de Philipp Pulmann)

A nouveau, une méchante tout en ambiguïté... A la fois main de fer du Magisterium, mais aussi mère blessée, elle fait partie de ces personnages qui, bien qu'ils agissent "mal" ne peuvent pas être catalogué et qui donc font tout le plaisir de l'auteur et du lecteur. Elle est sublimée par Nicole Kidman dans l'adaptation cinématographique (seul point positif de cette très mauvaise adaptation...).

6) Alexander Zalachenko dans la trilogie Millénium

Un tout autre registre et une toute autre forme de méchanceté, ici bien plus réelle et méprisante. Je n'en dirai pas plus pour spoiler ceux qui ne connaissent pas encore l'oeuvre de Larsson mais sachez que vous avez là un bel enfoiré... 

Pour le moment rien d'autre ne me vient à l'esprit ! Et vous ?